內容簡介
一隻蠑螈,一隻壁虎
一隻住池塘,一隻在陸地
一隻白天優游,一隻晚上打獵
有一天
這兩隻長得很像,但習性完全不同的動物相遇了!
牠們一起展開逃亡大冒險
到底會發生什麼事呢?
蠑螈和壁虎的交換人生
有一天,蠑螈被人類抓到了家裡的水族箱,遇到一隻看起來跟牠長得很像動物:壁虎。雖然牠們兩個看起來很像,但其實完全不同!
蠑螈屬於兩棲動物,生活在水裡,能游善泳,白天活動;壁虎屬於爬行動物,居住在家裡,擅長飛簷走壁,夜晚出沒。
壁虎為了幫助蠑螈逃回家鄉的池塘,這兩個有點像又有點不一樣的新朋友,一起踏上了冒險之路,旅程中,交換體驗了各自截然不同的生活。
在日本,這兩種常見的動物,因為近似的外型常被人混淆不清。日本著名的自然科學插畫家松岡達英,再次以幽默可愛又寫實的造型,用充滿想像力卻又不脫離真實的故事,帶領我們進入這兩種動物各自的世界,在精采有趣的情節中,輕鬆認識了牠們的同與異。
儘管臺灣沒有蠑螈,但藉由蠑螈所呈現出的水池生態,和臺灣的情況非常接近,依然得以引起臺灣讀者的共鳴。
作者簡介
松岡達英
1944年出生於日本新潟縣長岡市,創作主題以自然科學為主,因經歷日本新潟中越地震而創作《鼴鼠博士的地震探險》、《震度7——不要忘記新瀉中越地震》(日本產經兒童出版文化獎)。代表作品《享受郊遊——郊山百年圖鑑》獲得第58屆小學館兒童出版文化獎、《精采的世界之自然界》榮獲日本厚生省兒童福祉文化獎、《熱帶探險圖鑑》獲得日本繪本獎,以及《原始森林》獲得日本厚生省兒童福祉文化獎暨科學讀物獎等。
其他作品還有《好痛唷!好痛唷!》、《蹦!》、《哇!》、《和雨蛙爸爸一起昆蟲採集初體驗》、《怎麼還沒來》、《誰的聲音呢?》(以上皆為小魯文化出版)。
譯者簡介
邱承宗
日本東京攝影專門學校商業攝影科畢業。作品兩次入選義大利波隆納童書原畫展非文學類組、2017年入選德國國際青年圖書館「白烏鴉大獎」。形容自己是喜歡漫步山林、與蟲為伍的野人。
延伸閱讀
《和雨蛙爸爸一起:昆蟲採集初體驗》https://goo.gl/bhPzaL
《怎麼還沒來》https://goo.gl/yzCkMD
《孩子的第一套動物觀察繪本集》https://goo.gl/FFZ7Xt
孩子的第一套生態觀察繪本集——《池上 池下》、《地面 地下》https://goo.gl/zXzDph
2023年臺北市立動物園好書評選優良讀物