內容簡介
本書特色:
★ 榮獲臺灣省政府教育廳第一期金書獎「最佳寫作獎」
★ 原創中國圍爐吃餃子的由來,蘊含寓意和人生智慧。
★ 書末附中國北方文化特色
你不可不知道的「餃子」由來
中國北方大年夜吃餃子的典故,
來自古時候的一戶窮苦人家──
王老太太喝喜酒受人冷落,難過的生了一場病,企盼有朝一日能親手摸摸元寶。
三個孝順的兒子從沒見過元寶,會想出什麼方法呢?
中國人過新年,喜歡說吉祥話,也喜歡吃一些象徵好運和財富的食物。餃子的外形就像銀子做的元寶一樣,所以北方人到了除夕夜時,家家戶戶都會包餃子,一家團圓圍坐一起吃「元寶」,開開心心迎接新年的到來。
作者以中國北方為故事背景,發揮想像力,創作出這篇耐人尋味又蘊含寓意的中國風味美食故事。故事緣起以前一戶窮苦的人家,一位老太太和三個兒子相依為命,因為家裡太窮,四人從沒見過整塊的銀子,更不知道元寶長什麼樣子。有一天,老太太受邀參加喜宴,備受冷落,原因是她的賀禮比不上另一位老夫人的銀元寶,回去後,還因此生了一場重病。孝順的兒子費盡心思要找出醫治母親的方法……最後因此造就了餃子在中國人心中無可取代的地位。
《冒氣的元寶》於一九六八年一月由臺灣省政府育廳出版,收錄在「中華兒童叢書」中,這套叢書是臺灣第一套彩色印刷的兒童讀物,也是臺灣首度大量出版的本土圖畫書,直到教育部二〇〇二年裁撤編輯小組,這套叢書從此走入歷史。現在由小魯文化特別選出《冒氣的元寶》重新出版,讓曾經是臺灣孩子共同回憶的閱讀記憶,能夠延續下去。
作者簡介
潘人木
一九一九年生於遼寧省瀋陽市,原名潘佛彬,一九四二年畢業於國立中央大學外文系。作品曾獲中華文藝獎,於一九五〇年代與張秀亞、羅蘭、孟瑤同列名氣最響亮的女作家。於一九六五年開始兒童文學創作,擔任臺灣省政府教育廳兒童讀物編輯小組總編輯,並以小說創作及兒童文學編寫成就,曾獲頒五四文學貢獻獎。作品有《小紅和小綠》(小魯文化出版)、《蓮漪表妹》、《馬蘭自傳》、《潘人木愛的小書圖畫故事》等。
繪者簡介
曹俊彥
一九四一年生於臺北大稻埕。臺北師範藝術科畢業。曾任小學美術教師、廣告公司美術設計、臺灣省政府教育廳兒童讀物編輯小組美術編輯、信誼基金出版社總編輯、童馨園出版社與何嘉仁文教出版社顧問、小學課本編輯委員、信誼幼兒文學獎等獎項評審,以及親親自然雜誌企畫編輯顧問。插畫、漫畫及圖畫書作品,散見各報章雜誌。近期著力於圖畫書之推廣,特別關心國人作品之推介。
【後記】
熱騰騰的元寶
文╱曹俊彥
一九六七年,臺灣省政府教育廳兒童讀物編輯小組因為特殊狀況,來電希望我以緊急救援者的角色接《冒氣的元寶》這項工作,並且只用三色套印的方式完成它。這是中華兒童叢書第一次以連環畫形式編繪,也是我第一次為潘人木女士的作品畫圖!它與臺灣民間故事「虱目魚」以擬似閩南語「什麼魚」作為趣味點很像。由於很喜歡這個故事,很快的,我就在預定的期限內交稿了。
這次由小魯文化重新出版《冒氣的元寶》,編輯們花費心思使它在維持原創的況味下,有更精采的感覺,她們的努力讓這些元寶更加熱騰騰的呈現在讀者眼前,我要以十足的感動表示謝意。
★ 榮獲臺灣省政府教育廳第一期金書獎「最佳寫作獎」