內容簡介
◎宮西達也帶你我一起感受「身為母親」的喜悅與偉大!
大象的寶寶、老鼠的寶寶、豬的寶寶,喝了奶奶(ㄋㄟ ㄋㄟ)之後,會長大、變得很乖、很健康……我喝了媽媽的奶奶(ㄋㄟ ㄋㄟ)之後,會變成什麼樣子呢?
簡單的故事加上可愛的繪圖,讓媽媽能感到「身為母親」的喜悅,寶寶也能體會到媽媽的偉大!
每一位媽媽都很不容易!宮西達也透過可愛的插圖與活潑的文字,讓孩子認識各種動物的奶奶(ㄋㄟㄋㄟ),也了解為什麼要喝奶奶(ㄋㄟㄋㄟ),並從中理解到媽媽的辛苦與偉大。而媽媽也能透過親子共讀,和孩子一起來感受「身為母親」的喜悅,分享其中的快樂,促進親子關係,更能讓孩子知道成長的不易與可貴。
【本書關鍵字】
宮西達也、母親、長大、品德教育、母乳、生命教育
【本書資訊】
有注音
適讀年齡:0〜5歲親子共讀;6歲以上自己閱讀
【本書特色】
1.認知教育繪本首選
透過想像力的引導,引導孩子猜一猜、想一想每種動物的奶奶(ㄋㄟㄋㄟ)的樣貌。
2.詮釋母愛之生命教育佳作
透過親子共讀,和孩子一起來感受「身為母親」的喜悅,促進親子關係,更能讓孩子知道成長的不易與可貴。
作繪譯者簡介
文.圖 宮西達也
一九五六年出生於日本靜岡縣,日本大學藝術學院美術系畢業。曾經從事人偶劇的舞臺美術、平面設計工作,現為專職繪本作家,至今創作數十冊以上的繪本,屢獲大獎。作品《今天運氣怎麼這麼好》獲得第三十屆日本講談社出版文化獎繪本獎,《超神奇糖果鋪》獲得日本繪本獎讀者獎。
其他暢銷作品有「喵嗚!」系列、「霸王龍」系列、「小卡車」系列、「我贊成!」系列、《媽媽看我!》、《噠噠噠!爹地超人》、《最喜歡媽媽了!》等(以上皆由小魯文化出版)。
譯 周佩穎
東吳大學畢業,主修中文,輔修日文。喜歡透過翻譯享受「掉到故事中」的感覺。譯作有《我是霸王龍》、《到底在排什麼呢?》、《100層樓的家》、《人體大研究》等(以上皆由小魯文化出版)。
內文試閱
奶奶(ㄋㄟㄋㄟ)。
這是象媽媽的奶奶(ㄋㄟㄋㄟ)。
喝很多奶奶(ㄋㄟㄋㄟ),
象寶寶就會長大。
奶奶(ㄋㄟㄋㄟ)。
這是猩猩媽媽的奶奶(ㄋㄟㄋㄟ)。
喝很多奶奶 ,
小猩猩就會變強壯。
童心推薦
陳又瑄/臺北市逸仙國小附設幼兒園主任
謝琬倫/臺中市私立寶樹幼兒園執行長
鐘靜芬/桃園市立蘆竹幼兒園園長
陳又瑄/臺北市逸仙國小附設幼兒園主任
一打開繪本,讓孩子們來猜一猜這是誰的ㄋㄟㄋㄟ?引起孩子們的好奇心,答案揭曉後,孩子們才知道原來這些動物也要喝ㄋㄟㄋㄟ。
在孩子們的生活經驗中,很少有機會看到動物們喝ㄋㄟㄋㄟ的樣子,透過繪本,也讓孩子們知道原來動物跟人類一樣也需要喝奶奶,才能健康長大。
本書很適合2歲以上的孩子閱讀,讓孩子們認識這些動物和人類一樣都是哺乳類動物,也連結孩子們在嬰兒期喝媽媽ㄋㄟㄋㄟ的經驗,進而體會到媽媽的ㄋㄟㄋㄟ,原來肩負著哺育我們健康長大的功能。
★文化部優良讀物推介
★日本全國學校圖書館協會選定圖書