內容簡介
本書特色
◎宮西達也充滿冒險精神的汽車繪本第二彈!
◎延續《小卡車兜兜風》,一本有關愛與使命的故事!
叭叭——小紅又要出發去送貨囉!
這回小紅多了新夥伴:小黑!
酷酷的小黑喜歡開快車,一心只想趕快送完貨,
途中又遇上了森林大火,小黑一溜煙就不見了。
把溫和膽小的小紅嚇壞了!他要怎麼和自己性格不同的小黑好好合作呢?
他們能將貨物全部順利送達目的地嗎?
作者簡介
宮西達也
1956年生於日本靜岡縣,日本大學藝術學院美術系畢業。曾經從事人偶劇的舞臺美術、平面設計工作,現在是專職繪本作家,至今創作數十冊以上的繪本,屢獲大獎。作品《今天運氣怎麼這麼好》獲得第三十屆日本講談社出版文化獎繪本獎,《超神奇糖果鋪》獲得日本繪本獎讀者獎。其他暢銷作品有《小卡車兜兜風》、《小豬別哭啦!》、《最愛的,是我》等書(以上皆由小魯文化出版)。
譯者簡介
周佩穎
東吳大學畢業,主修中文,輔修日文,喜歡透過翻譯享受「掉到故事中」的奇妙感覺。翻譯作品有《魯拉魯先生的腳踏車》、《小雞逛超市》、《我是霸王龍》、《100層樓的家》等(以上皆由小魯文化出版)。
內文試閱
噗噗——叭!
眼前衝來一輛黑色小卡車!
嘰——嘰嘰嘰……
黑色小卡車突然煞車,停了下來。
他笑咪咪的打招呼:
「久等了。我是小黑,請多多指教。」
「小紅,因為貨物很多,你就和小黑一起送吧,拜託你們囉。」
貍貓叔叔說著,在小紅和小黑身上裝上滿滿的貨物。
兩輛車就往三角島出發了。
嘟噗——
「快上來、快上來。我帶你們去三角島吧!」
「哇——渡輪叔叔,謝謝你!」
小紅高興的進入渡輪的船艙。
「哼!虧我還想要游過去呢。」
小黑裝出一副若無其事的樣子,也跟著開進了船艙。
作者的話
每個人都有自己不同的個性。有拚命三郎,也有愛哭鬼;有積極的人,也有消極的人……在前一集《小卡車兜兜風》裡,小紅原本是個有點膽小的愛哭鬼,不過,他在大家的協助下逐漸成長了。而在這次的故事中,出現了一個個性有點彆扭、驕傲又自負的小傢伙小黑。
人的心中,往往存在各式各樣的念頭,不僅有正直的想法,有時候會有點壞心眼、有時候會驕傲、有時候也會有點洋洋得意;但是,在這樣的心中,也會充滿了溫柔,存在著關懷他人的想法……我抱持著這樣的信念,創造了故事裡的小黑。
閱讀這本書的讀者們,無論是從小紅還是小黑身上看到優點,我都很高興。