內容簡介
★一本集快樂、夢想、想像的創意繪本!
紗娜到公園玩,看到一個藍色的水桶,水桶越變越大、越變越大,最後變成海洋世界,紗娜和朋友們玩得不亦樂乎……對於年幼的孩子來說,水桶等日常生活中平凡無奇的用品,在想像當中可以化身為充滿驚喜的海洋,就如同這本書的小女孩紗娜到公園玩的經歷一樣。
本書呈現出孩子充滿想像的心靈,而這樣的心靈正是最豐富最快樂的!透過簡單的故事,豐富的畫面,孩子可以從圖畫中看出紗娜與朋友間更多更多的好玩故事,而且,還能讓大人、小孩都能用新的眼光,從身邊事物發現快樂與夢想。
【本書關鍵字】
想像力、冒險、創意、快樂、夢想
【本書資料】
有注音
適讀年齡:4~7歲親子共讀;8歲以上自己閱讀
【本書特色】
1.創意想像100%
從孩子日常生活常見的器物――水桶,啟發創意想像力。
2.快樂夢想100%
引導孩子用新的眼光與視野,從生活周遭發現快樂與夢想。
作繪者簡介
成田雅子
一九六三年生於日本東京。多摩美術大學油畫科畢業。平時喜歡舉辦「故事會」,說故事給孩子聽,孩子眼裡透出的閃亮光芒,引發她想寫更多更多的有趣故事。她說:「繪本不但是我童年的知己,也是現在我和孩子邂逅的神奇寶貝。」因此積極從事繪本創作。
成田雅子連續入選第十五、十六屆講談社新人獎佳作。著有紗娜系列的《森林裡的帽子店》、《好餓好餓的小白熊》、《紗娜的紅色毛衣》(以上皆由小魯文化出版)。
譯者簡介
鄭如峰
自幼生長於新北市鶯歌區,從小就很喜歡畫畫。總喜歡臨摹喜帖上的人物圖案。上學後最喜歡上的是美術課。也許是生長在陶瓷鎮的鶯歌,也或許是父親做陶的關係吧!從小就對藝術有一份特殊的情感。
後來受到日文繪本的吸引到日本學兒童文學。繪本一直是我的最愛。很高興能將我喜愛的日文繪本介紹給臺灣的孩子們。
內文試閱
紗娜朝水桶裡一看,裡面裝滿了水。
她悄悄的將手放進水裡試試看,
「哇!好舒服呵!」
她把腳也放進去試一下。
「咦?」
水桶變大了一點點。
紗娜的好朋友魯魯來了。
「好棒呵!好棒呵!我也要進去。」
「好呀!」
水桶又變大了。
正當紗娜和魯魯玩水時,
朋友們一個接一個跑過來,
大家一起跳進水桶裡大玩特玩。
水桶越變越大,越變越大了。
導讀
水桶裡的海洋世界
鄭如峰
水桶,一個日常生活中平凡無奇的用品,在孩子眼中可以化身為――池塘,甚至化身為――廣闊的海洋!
這本書,就是描繪小女孩紗娜到公園玩,看到一個裝滿水的水桶,她把手伸進水裡,於是神奇的事情發生了――水桶越變越大,越變越大,最後竟然變成海洋世界了。多暢快啊!
作者成田雅子為什麼會創作出這樣一本繪本呢?就由她本人來現身說法吧!
「在我小時候玩耍的公園裡,經常有很多的小孩子在玩,彼此不認識的孩子只要一起堆砂山,就會成為朋友了。如果周圍有野貓、野狗的話,那也是朋友。和這些朋友玩耍時,會有很多的夢想浮上心頭:小水窪變成海洋,高高搖晃的盪鞦韆在空中飛翔。」
為了給孩子這樣的快樂夢想,她開始創作圖畫書。《神奇的藍色水桶》就是在這樣的動機下創作而成的。它能讓大人、小孩都能用新的眼光,從身邊事物發現快樂與夢想!
★「好書大家讀」選書
★文化部優良讀物推介