商品介紹
村民說:「小機靈呀!可神啦!有一堆了不起的事蹟,在大火中救了小主人……」
莊園的園丁說:「那驢子真是壞哪!我敢打包票,牠打娘胎開始就是個壞胚子。」
一頭驢子為什麼會引起眾人兩極化的評語?為什麼有人愛牠至極?有人恨牠入骨?「一隻驢子的回憶」這本書將給你答案。
「一隻驢子的回憶」是法國兒童小說開創者──塞居爾夫人的作品,內容充滿童趣,洋溢著溫馨幽默的氣息。
序/導讀
不論是暖風輕吹的春日午後、星空明燦的夏日夜晚,或是大地冰寒的冬日清晨,法國努埃特莊園的孩子們,一雙眼總是亮亮的,一顆心總是滿滿的,因為,這裡有塞居爾老奶奶,她愛述說一個又一個的故事。
瞧!滿頭銀絲的老奶奶坐在搖椅上,輕輕晃著、晃著,一個個的人物便在她的形容下鮮明活跳地登場,一段段的情節就在她的講述下曲折迴轉地上演。說到悲傷的地方,有的孩子潸潸落淚,有的孩子戚戚憂容;說到開心的情景,有的孩子拍腿跳腳,有的孩子露齒而笑;說到緊張的環節,有的孩子緊咬指頭,有的孩子瞪大雙眼。
老奶奶的故事使孩子們的生活更廣闊充實,也使孩子們的世界更多彩瑰麗。然而,孩子同樣也豐富了老奶奶︰他們的歡聲笑語成了老奶奶的慰藉;他們的天真活潑使老奶奶童心依然;他們的成長點滴全是老奶奶寫作的題材。
而這些活靈靈的題材在塞居爾老奶奶所寫的「一隻驢子的回憶」這本書中,表現得最為淋漓盡致。
「一隻驢子的回憶」是一隻懂人話、解人心思的驢子一生的回憶錄︰牠更換過許許多多主人,有人愛牠像至親,有人憎牠如仇敵;牠遭遇過起起伏伏的波折,逃亡、流浪、顯赫、落魄‧‧‧牠經歷百轉千迴的掙扎,不知要做一隻活在報復與憎惡中的驢子,還是成為一隻浸潤在愛與寬容中的驢子?
躍動在書頁中的一段段情節,相信經常會讓讀著它的人或而皺眉凝想,咦?這‧‧‧好熟喔!是‧‧‧好像是哪個時候也曾經這樣過‧‧‧或而拍案大叫︰啊!這個情景跟我小學二年級時,和鄰居小孩玩扮家家酒像透了嘛!
對了,這本書將會讓你看到自己,看到自己一程一程走來的點點滴滴,看到自己慢慢長大的心路轉折。
在名叫小機靈的驢子眼中,牠的小主人們有著豐沛的生活、耀耀閃閃的快樂︰他們會在埋伏著盜賊險機的環境下,仍然 一派無懼,觀賞野花、玩弄小蟲、鬥嘴吵鬧,甚至天真地以為只要幾根枯樹枝,加上嘴咬手掐,就可以教盜賊跪地求饒;他們會為了一頭動物生病而流淚難過,還甘心樂意地將自己的枕頭、棉被放在髒兮兮的牲口欄舍中,只為了讓病中的朋友舒服暖和一點;他們會合力捉弄自大的同伴,讓他醜態畢露;他們會一夥人一塊兒玩煮飯遊戲,結果丟三落四,忙得暈頭轉向,有人還在菜餚尚未製作完畢時,就把作菜的材料全吃光了‧‧‧這些情節雖然瑣碎,讀來卻覺得好親切可喜,忍不住頻頻會心而笑,就因為那是我們的曾經。
在小機靈的心中,人們對牠的好壞牽動著牠的愛憎悲喜︰主人對牠壞,牠會狠狠地踢崩主人的門牙、踢裂主人的肚皮;要不就搞得主人一家不得安寧,讓主人罵女佣,女佣罵小孩,小孩追雞打狗‧‧‧主人對牠好,牠也會用整顆心來回報,在火災中捨身護主,在竊賊逼臨時奮力制服‧‧‧然而,隨著時日漸長、歷練漸增,小機靈懂得了,不管人情寒涼溫厚,只要把自己的心胸養寬養大,善解善容,人世的善會更加煦和,人世的惡也不再銳利。當然了,這樣的體認是在跌跌撞撞、傷痕纍纍之後才得來的,就像每個人的成長歷程一樣·
「一隻驢子的回憶」洋溢著溫暖窩心的感覺,可是,塞居爾老奶奶一生卻不是很順遂如意。她的父親原本是俄國一位有名的將領,在拿破崙攻佔莫斯科時,他因下令焚燒莫斯科而在一八一七年被流放到法國。老奶奶年輕時嫁給塞居爾伯爵,從此人人都稱她為塞居爾夫人,然而,伯爵待她並不好,從未讓她感受到家庭的溫暖。但老奶奶沒有就此而灰鬱陰暗、憤恨怨艾,反而在老年時,從兒孫那兒得到安慰,從寫作當中得到新生命。
塞居爾老奶奶是法國兒童小說的開創者,寫過二十多部小說。她的作品大部分和「一隻驢子的回憶」一樣,反映人們生活周遭一些熟悉的事物,細膩而可親,溫暖而感人,而「一隻驢子的回憶」被稱作是其中最好的一個故事。至於寫作方式上,「一隻驢子的回憶」這種介於小說和童話之間的寫法,在當時可是很前衛的喔!稱得上為兒童文學文壇注入了一股革新的清流。
在十九世紀末期的法國,只要提起「法國所有孩子們的好祖母」,相信有很多人都知道那指的正是塞居爾老奶奶。其實,不限於十九世紀末期,也不僅僅在法國,塞居爾老奶奶已成為全世界孩子們永遠永遠永遠的好祖母,一個滿頭銀絲,坐在搖椅上晃呀晃呀!說著一個又一個故事的好祖母‧‧‧
目錄
塞居爾夫人──全世界孩子們的好祖母
一隻驢子的回憶錄
趕集日‧逃亡日
流浪的生涯
有驚無險的驢賽
墓園事件
逃避苦差事
項鍊惹風波
無情火
人情冷暖
新主人
病中見真情
林中遇強盜
舉破賊窟
善良的德蕾莎
傷心狩獵行
友情如磐石
熱鬧的洗禮
再次顯威名
復仇第一部曲
復仇第二部曲
悔不當初
悔悟的第一步
贏回友誼
花園裡的一餐
愛與信任