商品介紹
‧ 提供一般讀者賞析及學習
‧ 可以當成英文課程的指定讀物或輔助教材
‧ 簡單好念的英語歌謠
‧ 生動流暢的中文翻譯
‧ 清晰易讀的版面設計
‧ 133則中英對照的英語歌謠，英文句子文法簡單，琅琅上口，是英語入門的最佳讀本。
序/導讀
你還記得小時候常掛在嘴邊的兒歌童謠嗎？比如這一首：
小老鼠，上燈臺；
偷油吃，下不來。
叫媽媽，她不理；
叫爸爸，他不睬；
嘰哩咕嚕滾下來。
這樣的歌謠，節奏強烈、聲韻響亮，加上內容生動有趣，形式活潑流暢，叫人一念再念，捨不得忘 。而孩子的語言能力，就在這樣的一吟一唱當中，漸漸發展成熟，孩子的思維能力和想像能力也在歌謠內容的啟發之下，更加蓬勃發展；許多語文和兒童發展專家都認為，歌謠是兒童發展過程中不可或缺的文化滋養品。
中文學習是在這麼有趣的歌謠吟唱過程中一路走來，從嬰兒時期的搖籃曲，到幼兒、兒童的遊戲歌 、數字歌、問答歌、謎語詩、滑稽歌、生活歌和繞口令等等，讓人覺得語文是非常好玩的東西，能夠自然地、興趣盎然地走入歌謠所建構出來的大千世界，以語文為工具，獲得知識，並領略語文之美。
英文學習應該也是這樣的吧！如果在學習英文的過程中，從來沒有體驗過吟唱英文歌謠所帶來的快樂趣味，沒有配合著英文歌謠做一些好玩的遊戲，沒有透過英文歌謠看看外國人新鮮無比的想像世界 ，只是面對著枯燥的文法練習和無趣的閱讀課文，一日喝兩口「不想學英文」的毒液，加倍地把學英文的胃口搞壞了，把學英文的興趣與念頭毒死了，那可真是太可惜了！
因為，英文是非常有利的學習工具；因為，英文是通往廣闊世界的便利途徑；因為，英文是聯考中重要的考試科目……因為，有太多的「因為」 ，是你不想學英文太可惜的原因，但是，最重要的「 因為」是，英文是這麼好玩的東西，你還沒見識到她真正的魅力就放棄好好認識她的機會，這不是太太太……可惜了嗎？
親愛的老、中、青、幼四代讀者，不管你現在幾歲了，不管你學習英文的經驗如何，請活動一下你的嘴巴，伸展一下你的筋骨，然後隨意翻開這本書的某一頁，我們一起來好好品嚐英文歌謠的節奏聲韻帶來的快樂滋味，深入其中去探看英文歌謠開啟的花花世界，把你對英文的味覺找回來，將你學英文的胃口養大，然後，你會知道，英文真的是很好玩的呢！
