以馬內利，夢想起飛了：以馬內利．奧福蘇．葉波的真實故事

書籍編號：　AHP001

賣場編號：　001969

作者：　羅莉．安．湯普森

繪者：　尚恩．奎爾斯

譯者：　劉淑雯

頁數：　40頁

適讀年齡:　5~8歲親子共讀，9歲以上自己閱讀

出版日期:　2023年5月1日

ISBN:　978-957-490-624-6

開本:　29x23.5cm

裝訂:　精裝

建議售價:　~~$ 360~~

網購價： $360

加入追蹤清單

購買數量

內容簡介

儘管身體不完美，仍要全力以赴！
迦納的人權青年以馬內利．奧福蘇．葉波真實生命故事改編。

天生只有一條正常的腿，
以馬內利始終不願意屈服命運，
他要騎腳踏車證明自己！

以馬內利出生時只有一條腿，儘管被認為是一種詛咒，但他母親始終沒有放棄他，從小教育著他要自力更生，更要看重自己！這使他面對生活的種種困難卻從不退縮，也不停挑戰著自己的極限。
以馬內利騎腳踏車穿越迦納的行動，引起了迦納及國際很大的迴響，讓更多人相信身障人士並不是次人一等的存在，而是與一般人一樣，能夠自力更生，更能自我實現。

【本書關鍵字】

人權、腳踏車、身障兒童、勇氣、身心障礙者權利公約、SDGs、生命教育、多元文化

【本書資料】

無注音
適讀年齡：5~8歲親子共讀，9歲以上自己閱讀

【本書特色】

1.迦納身障人權青年以馬內利激勵人心的真實故事改編
雖然天生與他人不一樣，但以馬內利對自己生命的態度非常正向積極。他的成長故事十分激勵人心，能夠讓孩子們從他的生命故事中得到肯定生命的啟發。
2.身障人權的伸張
故事強調身障人士並不是次人一等的存在，而是和所有人一樣，都有能夠展現自己力量，為世界盡一份心力。
3.展現家庭教育的重要性
故事中的內心強大、態度堅韌的母親，是賦予身障孩子以馬內利超凡力量的來源。此故事亦指出家庭教育對孩子的深遠影響：無論孩子如何，家人們深深的接納與包容，都將成為孩子自我肯定的重要力量。

作者簡介

羅莉．安．湯普森Laurie Ann Thompson
在美國威斯康辛州北部的農村長大，那裡的牛比人多。曾經是軟體工程師，現在她為兒童和年輕人寫作，以幫助她的讀者——和她自己——更深入認識自己生活的世界。她是一位社會正義的倡導者，致力於啟發年輕讀者們的力量。《以馬內利，夢想起飛了》是她的圖畫書處女作。
羅莉的網站：lauriethompson.com

繪者簡介

尚恩．奎爾斯Sean Qualls
尚恩的書籍和插圖經常探索歷史和非小說類主題。他的美術專注於種族與身份以及歷史與神話的交集。曾為許多備受讚譽的兒童讀物配過插圖，其中《約翰成為爵士巨星之前》（Before John Was a Jazz Giant）被選為科麗塔．斯科特．金恩獎的榮譽插畫家。
尚恩的網站：Seanqualls.com

譯者簡介

劉淑雯
臺灣師範大學課程與教學博士，現任南加州師範學院課程總監、臺北市立大學課程與教學所兼任助理教授。專研兒童文學、繪本教學、性別平等教育等議題，並兩度獲臺灣學術木鐸獎。譯有《滴答滴，學時間》、《夢銀行》、《身體的界線：兒童自我保護繪本》（以上皆由小魯文化出版）等。

內文試閱

西非的迦納有個男孩誕生了，
兩隻閃耀著光芒的眼睛，
兩扇哭得響亮健康的肺，
兩個能張能握的小拳頭，
但只有一條能踢的腿。

大部分的人認為他會是個沒用的人，甚至是受了詛咒。
他的爸爸離開了他，沒有再回來，但是他的媽媽仍滿懷信心。
媽媽的名字叫康福特，她將第一個孩子命名為以馬內利，意思是「神與我們同在」。

以馬內利長大後，媽媽告訴他，他可以擁有一切，但必須靠自己的力量才能獲得。

序/導讀

作者的話

以馬內利從來不願放棄。西元2001年，以馬內利二十四歲時，他第一次騎長途腳踏車穿越迦納，之後他陸續參加了多項重大體育賽事，並獲得Nike和ESPN的國際獎項。西元2004年他受邀在埃及開羅傳遞了奧運火炬。他也出演了一部關於自己生活的紀錄片，名為《以馬內利的禮物》，並曾出席美國著名的電視節目歐普拉脫口秀。
西元2006年，迦納議會通過了殘障者相關法令，包括「規定身障人士有權享有該國其他公民相同的所有權利」等重要規範，這有很大部分歸功於以馬內利的腳踏車騎行，和他持續不懈的政治活動。「我為我在迦納的身障兄弟姐妹感到非常高興！」以馬內利說，「但是，這僅僅是個開始。」
　以馬內利至今仍為殘障者持續發聲。他主持一個獎學金，幫助身障兒童上學，並協助組織向有需要的人士分發輪椅。此外，他與迦納政府密切合作，通過法律保護身障公民的權利。他與世界各地的政治領袖、獨立組織和學童交談，傳達殘疾並不意味著無能的理念。