亮晶晶妖怪（二版）

書籍編號：　APT009N

賣場編號：　001197

作者：　若山憲

繪者：　若山憲 *

譯者：　游珮芸

頁數：　40頁

適讀年齡:　4～7歲親子共讀;8歲以上自己閱讀;SR值:286(二年級)

出版日期:　2017年11月

ISBN:　978-986-211-753-8

開本:　20.4×23.8cm

裝訂:　精裝

建議售價:　~~$ 280~~

網購價： $280

加入追蹤清單

購買數量

內容簡介

冬冬是一個沒有腳，白忽忽、斯溜溜、飄來飄去的妖怪，可是他卻被「亮晶晶妖怪」嚇哭了。後來，他才發現那不是亮晶晶妖怪，而是螢火蟲，並和螢火蟲一起經歷了蝙蝠來襲的危險⋯⋯
本書呈現了亮眼的對比美感。特別是翻頁時，躍然紙上的「亮晶晶妖怪」，更讓人驚豔！

妖怪令兒童害怕，卻又是他們想像世界中的最愛之一。這本可愛的妖怪書，便滿足了兒童想要到「有一點點恐怖的世界」去探險的願望。主角妖怪冬冬，具備了兒童愛遊戲、怕黑、怕鬼的心理，讓閱讀本書的兒童能認同冬冬，融入故事情節；螢火蟲的出現與消失，也可讓爸爸、媽媽或教師帶著孩子一同探尋生物知識。

作繪者簡介

若山憲
一九三○年出生於日本歧阜縣，畢業於行動美術研究所。由平面設計的領域進入童書的世界；除了創作繪本，在國語課本、音樂課本等教科書上發表插畫之外，對於教授並提升兒童插畫的水準，也不遺餘力。

譯者簡介

游珮芸
臺大外文系畢，日本御茶水女子大學人文科學博士，任教於臺東大學兒童文學研究所。主要研究領域：臺灣日治時期兒童文學與文化史、日本兒童文學、兒童文化研究、繪本與動漫畫研究等。從事文學作品的翻譯與評論，策畫主編出版Mini & Max系列六十餘本書，另譯有《大野狼才要小心》、《掉入古井的驢子》、《愛說話的荷包蛋》、《來！煎一鍋大象蛋》（以上皆為小魯文化出版）等近百本童書。

序/導讀

導讀

令人驚豔的「亮晶晶妖怪」
游珮芸
　很多孩子怕黑，因為在看不見的地方，可能會突然冒出什麼妖魔鬼怪來。但是，妖魔鬼怪似乎又是孩子們想像國度裡的最愛之一。這是一本可愛的妖怪書，可以滿足孩子們到「有一點點恐怖的世界」去探險的願望。
　冬冬是一個沒有腳，白忽忽、斯溜溜、飄來飄去的妖怪，可是他卻被「亮晶晶妖怪」嚇哭了。故事開頭的這個安排，讓孩子很自然的認同冬冬，因為孩子會覺得，冬冬跟自己一樣都會害怕，也因此能很快的融入冬冬的世界。
　冬冬和螢火蟲的相遇、嬉戲，充滿了歡愉的氣氛，是有過與他人愉快互動的孩子都可以感受到的。而兩次蝙蝠來襲，製造了緊張、刺激的高潮，讓孩子也一起跟著情緒起伏，彷彿經歷了一場冒險。最後，螢火蟲必須與冬冬說再見的部分，如果孩子有疑問，爸爸、媽媽可以趁機替他上一堂生物課。
　冬冬的造型很鮮明，他的眼睛、簡略的鼻子和小手，都十分討喜。雖然是夜晚，但作者使用的背景顏色並不會讓人覺得陰森，一大群黑色的蝙蝠，也因為脹大肚皮的冬冬和「亮晶晶妖怪」的襯托，呈現出亮眼的對比美感。特別是翻頁時，眼中飛入巨大的「亮晶晶妖怪」，那種驚豔，是視覺的享受，也讓人心境開展。