《世界上最美麗的村子》消失戰爭中(2009/01/17 )
作者: 民生@報 記者薛恭貴
瀏覽人數: 1834
2009-04-09
分享
|
|
【民生@報/童書訊】世界上最美麗的村子在哪裡?阿富汗!多麼令人不可思議的答案,這個國家的名字對我們而言,一直是與戰亂和荒蕪聯想在一起,但是作者小林豊確實曾經在夏日的旅行中,在阿富汗經過的一個小村莊,認識像書中那個亞摩一樣的小男孩,和其他純樸的村民,體驗到他們在戰禍中依然開朗生活的勇敢,和他們生機勃發的美麗村子。但是,這些美麗的人事物,為什麼現在只存留在書中和記憶裡? 故事是這樣開始的。春天的帕古曼村開滿李花、櫻花、梨花、開心果花…,到了夏天,果子結實纍纍,尤其是櫻桃,紅豔豔的像一個個小太陽。由於哥哥被徵召到遠方戰場,小摩亞必須代替哥哥幫忙父親到城裡賣水果。父親守著攤子,要亞摩一個人牽著驢子賣櫻桃,亞摩辦到了!後來父親帶著亞摩,用他們賣水果賺的錢,買了一隻小羊。家中添一隻小羊,亞摩既開心又驕傲,為牠取名叫「春天」,因為亞摩期待春天哥哥就會從戰場回來。
有一件事是我們經常聽到,但慶幸從來沒有親身體驗過,那就是「戰爭」。小林豊這本以戰爭為主題的繪本,看不到殘酷的畫面,只在亞摩對哥哥的想念中輕輕點到。但是在繪本的最後,他用一個黃土般底色的單頁,沒有任何圖案,襯著簡單的文句:「這年的冬天,村子遭到戰爭的破壞,現在已經不存在了。」和之前生機蓬勃的村子,小亞摩的成長和期望,形成強烈的對比。
《世界上最美麗的村子》曾獲1996年產經兒童出版文化獎富士電視獎,也是「好書大家讀」、新聞局推薦的優良讀物。作者小林豊在1970年代初到80年代初之間,多次前往中東、亞洲各地,並將旅途中的體驗當作創作的主題,尤其對戰亂中的人們,有著深度的人道關懷。
是什麼扼殺了小亞摩的成長與希望?或許在西方媒體一再渲染阿富汗恐怖份子的形象之餘,我們應該有更多的了解與關懷,對於「戰爭」,更該有戒慎恐懼的反省。
書名:世界上最美麗的村子
作繪者:小林豊
譯者:黃宣勳
出版:小魯文化
|