《寫給兒童的世界歷史》:作者序
這一篇「序」,是寫給父母親看的
從前,漢朝帝國威名遠播,不過有一回,西南的滇王卻向漢廷的使者說:「貴國同我們滇國比,到底哪個大呢?」這樣的問題令使者很訝異。後來,使者到了夜郎國,夜郎侯竟也提出了同樣的疑問。
於是,「夜郎自大」就成了著名的典故。
我們製作這套《寫給兒童的世界歷史》,目的是期望小朋友們能夠從狹隘的自我走入大千世界,從有限的生活經驗邁向寬廣的天地。因為一旦孩子們的眼中只有自我,沒有別人,他們的自負終會成為明日的夜郎。所以,要培養孩子們的胸襟與眼光,就該多讓他們知道這個世界上,別的國家、別的民族有過怎樣的人,發生過什麼樣的事才好。我們確信,經由這樣的接觸,他們將會成為聰明、自信而無偏見的一代。
記得童年,我也曾津津有味地聽過、看過許多歷史故事,不過, 它們多半都屬於以往中國人曾發生過的事情,對於外國人,尤其是西方人的來龍去脈,幾乎是很陌生的。如今回想,不免有憾。想想看, 隨著交通工具的日新月異,以及電影、電視、電話、電腦、行動載具的發展,往昔廣袤無垠的世界,如今變得益發侷促了。千里之外,一位中東士兵的憤怒,可能引發一場全球性的能源危機;紐約華爾街的股市漲跌,可以左右大洋彼岸的生活節奏。這一切,在在說明了一位現代人,已經無法自絕於鄰,無人不與世界的脈搏同步跳動。因而, 了解別人,即成為認識自己的必要條件了。
以現今的科技發展而言,想要知道世界各地的新聞時事,絕非難事。重要的是,不論是各國內外的衝突與合作,還是不同族群發起的示威遊行,每起新聞事件的背後,都有其文化及歷史長遠的脈絡。然而,當取得資訊變得更加便捷,我們不得不提醒自己:在全球強勢資訊的主導以及自身逸樂取向的傳播媒介下,我們所認識的彼邦文物與世界群貌,不是刻意經營後的產物,即是流於皮相與膚淺。對於別人的文化傳承與歷史發展,則根本缺乏深刻的體認。這樣的情境令人深以為憂。
不寧唯是,由於我們知道,兒童讀物是社會進步的一項指標,從兒童讀物的質與量上,即可窺知一個國家對於文化教育的關注程度; 更由於我們相信,孩子的教育才是一切人文化成之所寄,因此繼《寫給兒童的中國歷史》後,我們再推出這套《寫給兒童的世界歷史》以饗讀者。並且,在製作上,我們對它的期待是:
一、它應該是一部由自己的立場來觀看世界的世界歷史。因為一部世界歷史,無論是由日本人、美國人或俄國人所寫的,其立場、觀點、取材等,都不會同於國人所寫者。換句話說,有計畫、有系統、有立足點的觀察與吸收,是合乎科學原則的,它絕不同於盲目學樣。因此,我們的孩子要如何觀察和面對世界,應由自己來用心。
二、它應該是一部現代人的世界歷史。義大利哲學家克羅齊說: 「一切歷史都是當代史」,意即每一個時代的人都有他們所面對的特殊問題、所關切的特殊事物,因此需要有一個屬於當時的特殊觀點來看待過去的歷史。舉凡種族、宗教、戰爭、聖賢、英雄等諸般歷史現象,都應隨著時代的腳步而重新定位。因此,我們不僅在每篇故事後設計了「核心思考.以古鑑今」,鼓勵家長和孩子共同思考、討論之外,更新增了許多切合當代生活的內容,諸如於全球肆虐的新冠肺炎疫情、造成龐大損失的澳洲森林大火、未曾因為時間流逝而消褪的種族歧視問題等等。
三、它應該是一部培養創意的世界歷史。我們希望孩子能夠激發出一生受用不盡的學習潛力;藉由本套書,除了增進閱讀理解與文字駕馭的能力之外,也透過圖表,快速地掌握、吸收、整合訊息。經由精心構作的文字、插畫等設計,孩子將能在潛移默化中,訓練邏輯, 培養美感。此外,新版增加的「世界大事年表」與「圖解歷史重磅事件」,則各自透過年表和地圖的形式,與中國歷史的重要事件相互對照,「歷史時間」與「地理空間」並重,藉此增加孩子對時空觀念的掌握,進而鍛鍊出獨立思考的習慣——原來,在這個世界上,一個地區裡居然發生過這麼多事情;一段時間內,竟又同時發生著那麼多事情!
從某一觀點來看,歷史不過是一群故人與故事的堆積,但從另一個角度看,它卻是許多扭轉乾坤的人,和一些改變時代的事環環相扣而成的。此時此地,我們迫切需要的是張騫、是玄奘,甚至是馬可. 波羅,因為他們帶給眾人的是——眼界。日後,當精采的故人與故事在掌聲中落幕時,我們期望繼起的人能夠自他們的身影中窺見未來, 成為人生的贏家。
這一篇「序」,是寫給小朋友看的
小朋友,當你翻開這本書的時候,你會發現我們即將進入過去的世界,那就是所謂的——歷史的世界。在這個世界中,有許多你不曾聽說過、意想不到的一些人物和故事,它們有的令人感動,有的令人憎恨,有的令人疑惑,有的則令人欣喜或惋惜。這段歷程,就好比一次偉大的旅行探險,讓人覺得豐富多彩,趣味盎然。
在旅行探險出發之前,我要告訴你一個小小的祕訣,那就是你不妨趁這個機會,多交一些朋友,增長些見聞。我的意思是說,你可以和書上所寫的那些古代人做朋友,不論他們是和藹可親的智者、野心的將軍、聰明的工匠、自大的國王,還是膽小的叛國者、善辯的演說家、貪婪的富豪、可憐的窮人……你都應該試著去接近他們,你甚至可以大聲地說出,你喜歡誰、討厭誰,並且還可以批評他們不該做什麼, 或者建議他們該怎麼做會更好。我相信,這樣的態度會使你覺得,自己不只是在讀一堆不相干的故事書而已,它還能讓你結交許許多多心靈上的朋友。
既然這是一樁新奇的旅遊探索,就該有些準備。你應當養成一個好習慣——時常翻閱一下第十六冊的世界地圖,因為現在要走訪的地方,可不限於住家附近的巷道公園,或是稍遠一點的山邊和小溪,這一回,我們將要飄洋過海,走遍過去的整個世界!比方說,我們會帶你瞧瞧古埃及人怎樣做木乃伊,古印度的孩子玩什麼玩具,羅馬的戰士如何攻城, 粗野的維京海盜如何駕船,古阿拉伯人如何傳教,古印第安人怎樣築神殿……這麼多地方發生的事,要將它們的時間、位置弄清楚,而不至於張冠李戴,就需要一點好方法才行。因此,你也需要善用每冊書後的「世界大事年表」和「圖解歷史重磅事件」,看看相同地方上隨著時間流逝所發生的種種事件,看看全世界在某段期間內都發生了哪些驚天動地的大事……這就好比一位幹練的水手,經常不忘去了解他的船隻正航行在大海的哪個角落一樣。久而久之,你的頭腦裡便會形成一幅完整的地圖,於是再也不容易迷失方向了,而你的腦中,也將會構築出一個立體的世界,你會發現,時間的消長和空間的變化原來無不影響著你的生活。
有了準備,我想你可以安心出發了。最後,祝你
見多識廣,順利成功!