拼圖的貓眼在哪裡？

       本書包含龍太和久美所著手調查七個案件的過程，內容充滿懸疑、刺激和鬥智的趣味。讀者閱讀時可隨著小偵探抽絲剝繭，感受動腦的樂趣，更可在無形中提升邏輯思考以及推理的能力。

       書中並沒有殺人、綁架等可怕的事件，而是小學生日常生活中可能發生的「惡作劇」，甚至是「為善不欲人知」等案件，而破案後，小偵探總以寬容而溫馨的方式來處理，可以帶給讀者待人接物方面的啟示。

       書末附有「櫻花社區偵探局推理特訓班」，孩子可以跟著書中主角龍、久美語繪理老師，進入不同的情境中，像小偵探一樣抽絲剝繭，學習到「話中話推理」、「假設法推理」等技巧，鍛鍊出一級棒的邏輯推理能力。

作者簡介
 

中尾 明
       一九三○年出生於日本東京，明治學院大學部英文系畢業。
       現為日本兒童文學者協會會員、「紅色火焰創作集團」會員。他是推理小說翻譯及研究家，並從事福爾摩斯的研究，本書故事即以福爾摩斯偵探小說的架構寫成。
       中尾明著有「消失的火星機器人」、「尋找核爆彈」、「遊戲軟體被盜了」、「UFO的掉落物」、「速食麵誕生的故事」、《手塚治虫》、《拼圖的貓眼在哪裡？》(小魯出版)等，譯有「紅髮軍團的祕密」等。

譯者簡介
 

黃宣勳
       1935年生於花蓮。國立臺灣師範大學美術系畢業。喜歡閱讀、寫作和繪畫，擔任過中小學國文及美術教師、國立編譯館教科書編審委員、兒童日報顧問。高中時代就翻譯童話和小說。著有「聽，畫在說話」、「美的腳印」、「我要發現美」、「未完成的名畫」、「被嘲笑的名畫」、「走進黃金印象世界」、「作文指導」、「作文快易通」等。
 
       譯著：《世界上最美麗的村子》、《馬戲團來到我的村子》、《回到世界上最美麗的村子》、《拼圖的貓眼在哪裡？》等書(小魯文化出版)。

       提起「名偵探科南」，相信大家都不會覺得陌生吧！無論是以電視節目或漫畫書的型態呈現，都深受喜愛。這種依據現場留下的蛛絲馬跡，追查案件真相，揭穿罪犯真面目的故事，充滿著懸疑、刺激和鬥智的趣味，如果寫成小說，當然也會發揮扣人心弦的強烈魅力。

       一般的小說可能也含有懸疑、解惑、除惡的情節，不過，屬於推理小說領域的偵探小說，是將主題界定在偵查過程中的推理手法：面對不可思議的異常狀況，或不露破綻的犯罪事件，偵探不依賴神怪的魔力，或奇蹟式的偶然來破案，而運用高超的智慧和合乎科學的推理，進行搜查、剖析、解謎。這種智慧遊戲般的曲折過程，最能緊緊掌控閱讀情緒，使讀者不知不覺參與書裡偵探和罪犯的鬥智，一起激盪腦力體會偵探滋味。特別是閱讀到原本困難重重的案件，透過推測、蒐證、研判，終於水落石出解決了問題，或揪出狡黠的罪犯時，心裡一定會感受到真相大白及法紀伸張的暢快！

       我喜歡偵探小說的推理趣味，只是小時候，兒童文學還沒有被重視，因此一直借助成人的偵探小說滿足。如今兒童讀物雖然蓬勃發展，只是偵探推理的領域依然寂寞，真正為兒童寫的偵探小說並不多見，兒童還是得與「成人同樂」！所以，當我在「第五屆亞洲兒童文學大會」上，有緣認識日本兒童文學作家中尾明先生，獲得他的贈書「龍太和久美的偵探紀錄系列」，閱讀之後彷彿採礦人挖到礦脈般地雀躍不已。

       中尾明先生除了創作以外，也翻譯過許多歐美的推理小說，其中包括科南‧道爾的「夏洛克‧福爾摩斯系列」。或許受其影響，他所寫的兒童偵探小說，例如「龍太和久美的偵探紀錄系列」裡的本書，就非常重視推理的展現。它讓整個案情在嚴謹巧妙的佈局裡，一層一層地撥開疑惑，一步一步接近真相的揭曉。書裡小偵探的破案手法，跟福爾摩斯一樣強調科學的推理，充滿鬥智的趣味。

       本書的小偵探並不是具有專業素養的私家偵探、刑警、檢察官等成人，而是小學生。當他們絞盡腦汁、追查真相時，小讀者也可以跟著身分、知識、經驗都相仿的他們，探索研究所獲得的線索、動腦尋求破綻，研判誰是真正的犯人。

       本書的七個故事，都不是成人偵探小說裡常出現的殺人、綁架、強盜、恐怖破壞等驚天動地的大事件，而是兒童生活裡可能發生的事件。為了增強推理趣味，作者巧妙地設計了許多障眼的詭局，製造撲朔迷離的懸疑情境，看到結局會讓人發出「原來如此」、「想不到是他」的讚嘆。

       而小偵探所追查的罪犯，也不是成人偵探小說裡那種惡性重大的歹徒，甚至有的案件居然不是追查做壞事的犯人，卻是尋找行善的好人。小偵探費了九牛二虎之力查明的肇事者，有的出於一時失控，有的有不得已的苦衷，有的只是惡作劇，因此，結局並沒有送交警察依法嚴懲，或交給校方好好教訓。書中可愛的小偵探和顧問姊姊，以寬容而溫馨的態度巧妙處理，其中充滿待人處世方面的啟示。

       這是一本兩個尋常的小學生，發揮各人所長，合力解決棘手事件的故事，既有緊張刺激的鬥智過程中，又有純真、熱誠、溫馨的人情味，形成了與一般的偵探小說十分不同的風格，偵探小說迷可以從中感受「新偵探小說風」，非偵探小說迷也會深深受到吸引！