親情的召喚—《沙小妹找媽媽》

國立臺南大學國語文學系前教授　張清榮

母愛是偉大的，親情是溫馨的。
由於母愛的磁吸作用，讓沙小妹勇敢踏上尋親之路。也由於府城人的善心協助，沙小妹歷經波折，終於見到住院的母親，一解十九天沒有見面的思念。
《沙小妹找媽媽》就是如此一冊孺慕情深、動人心弦的繪本，值得從事件、圖像、人情味……細細品味。
 
「以為」連綴而成的故事細節
 
沙爸爸必須到空軍醫院陪伴住院的沙媽媽，礙於醫院禁止小孩探病，於是沙爸爸告訴兩個兒子：「你們兩個哥哥要留在家中，好好陪小阿玲。」就放心的騎車出門了。
沙爸爸「以為」兩個哥哥會乖乖的照顧小阿玲，沙大哥則「以為」沙二哥會好好的照顧沙小妹，也應邀看電影去了。沙二哥已和朋友約好打棒球，要小阿玲乖乖待在家裡。哪知道她嚎啕大哭，喊著「我才不要！我要去找媽媽！」繪圖的陳美燕女士集中概括、誇張的畫出小阿玲的表情、嘶喊的喉嚨、噴淚的畫面，不但畫出小阿玲當下反應的精髓，也強調小阿玲找媽媽的決心。
沙小妹的決心是堅定不移的，沙二哥一出門，她也踏上尋親的旅程。因為沙爸爸曾騎腳踏車載
她到醫院探望媽媽，她「以為」認得路，可以找到醫院、看見媽媽。
一連串「以為」，合情合理演出令人噴淚的「沙小妹找媽媽」的溫馨情節。
陳女士除了彩繪人物生動的外貌、表情、動作及府城市民當年的衣著打扮，讓讀者有親臨現場、參與演出之感。更令人佩服的是她對府城的景物能精準的掌握，例如滿城綻放的鳳凰花，彷彿點染府城人天生樂於助人的熱情。
水交社眷村屋舍畫面絕對存真，甚至「反攻大陸，還我河山」的標語也出現在圍牆上。滿街的行人、腳踏車，載人的豪華三輪車，載貨的也是腳踩的木板箱形車。少數載美軍眷舍出現的小轎車，多數客運車都是引擎前置的金龜子外觀，也都是近七十年前的老樣子。
還有叫賣豆花、麵茶、涼茶、麵線糊……的小吃攤，「喊玲瓏賣雜細」的流動百貨攤……更鄉土、
純樸的是大多數人穿著夾腳木屐，看著畫面，彷彿傳出「ㄎㄧ ㄎㄡ！ ㄎㄧ ㄎㄡ！」 響的狂歡樂章，把臺灣早期老百姓的生活樣態如實呈現。
至於沿公路局客運行經路線上的公司、老舊建築物，無不一一畫出，且是工筆描繪，纖毫畢現。
讀者看著繪本，彷彿和沙小妹同車進行一場古蹟巡禮，並體會這趟都市叢林冒險之旅，是多麼驚心動魄卻豪華壯麗。
繪本中出現的人文景觀令老臺南人回味無窮，也能讓年輕一輩油然而生無限的想像。如此接地氣的故事、場景，唯有生於斯、長於斯的資深市民才能夠撰寫、描繪得出來。
 
如果真是「左右不分」的小阿玲
 
從水交社眷村走到健康路左轉，看到西門路右轉，一直向北走到民生路和中華西路口，即可到達舊空軍醫院，這條路線應是沙爸爸騎腳踏車前往的捷徑。但是小阿玲穿鞋子左右不分，走路更是反其道而行，她選擇右轉往南門路方向前進，恰好有公路局班車可以搭乘。
在西門路終點站下車前，幸好遇到善心人士銀樓店老闆林 填先生。在一番雞同鴨講，國臺語溝通交流後，小阿玲口中蹦出「空軍醫院」一詞，也由於「媽媽」一詞大家都聽得懂，林先生放下工作，雇請三輪車迎請小貴賓「豪華」地衝向運河邊的空軍醫院。這正好讓沙媽媽在護士（護理師）前面驗證「小阿玲來了，因為她穿鞋總是左右腳不分」的逗趣事實。
小阿玲過馬路，上、下公路局客車，在終點站下車後，一直遇到善心人士協助，並沒有「族群不同」的困擾。以今思昔，臺灣雍雍穆穆的社會氛圍，仍然令人懷念不已。
 
回憶幼小往事更覺府城美麗溫暖
 
近七十年後，沙小妹已是小魯的沙總監，勤勤懇懇的經營童書事業，造福甄陶千千萬萬個幼童。
每次聽她回憶講述這段往事，總會令我瞠目結舌。三歲娃娃能快月半個臺南市，毫髮無損的在醫院母女相會，這段不可思議的旅程的確是奇蹟，就歸於「天佑善人」吧！
如今這段豪華壯遊的經歷，經由生動的文字述說，逼真的圖畫詮釋，可讓讀者深思沙小妹能完成看似不可能的尋母之旅，難道不是民風淳厚、族群融穆、美麗溫暖的府城接納、保護有以致之嗎？