一場城市與人的邂逅──孫心瑜談《香港遊》
這次博客來與香港書展同步舉辦線上書展「行路香港」，特地與創作《香港遊》 的臺灣繪本家孫心瑜合作。香港在地媒體盛讚：「這不是過客的香港遊。」全書無文字，僅以一幅幅線條簡潔、色彩鮮明的構圖，勾勒出香港的風景與故事。說到《香港遊》的創作歷程與發想，孫心瑜這麼跟讀者說：
Ｑ1．《北京遊》以及《香港遊》 的裝幀相對有整體性，請問您如何選擇筆下描繪的城市？這兩本開始會發展出一個「城市漫遊」的書系嗎？
之前信誼出版社因得獎而出的《一日遊》和《午後》，以臺北市為創作背景是我個人的選擇。《北京遊》、《香港遊》 ，包括接下來可能的城市都會是出版社的考量。當初跟小魯文化討論，《香港遊》 的風格與開本是否需要與《北京遊》成套。沙總監很尊重我的個人創作，完全不預設立場，任我自由發揮。
所以「城市漫遊」也許是個系列，但是都是針對該城市的個別特性對我的觸動，來決定要如何表現。而《香港遊》 與《北京遊》雖然畫風開本皆異，但最後的封面設計刻意讓兩書感覺有稍許整體性，是出於我對銷售上視覺印象的考量吧。
Ｑ2．可以請您說說《香港遊》 背後的創作故事以及發想嗎？
香港去過多次，有路過有專程。大學時代去住過淘大花園的香港僑生家，當時的新界還很荒涼，貼近過如鳥籠般不可思議的香港居住環境；自己旅遊則住過半島等高檔酒店，一般觀光客行程也玩過。當決定要畫《香港遊》 後，在香港太古城住了一週，發揮自己雙腳走透透的本事，逐一踏遍港島九龍等一般人所熟知的繁華香港街巷，也搭公交車前往西貢、赤柱等濱海度假勝地；而在地朋友帶領去看外勞收容、深水埗遊民等一些底層的香港，或如新界農地爭議、六四維園紀念等社會議題；品嚐介紹巷弄美食，體驗梅窩、大澳等與我心中既定全然不同的香港印象。
發想過程中，沙總監提出她對香港各色交通工具印象深刻，我也將其運用在引導畫面動線。而中國小女生從深圳來港，英國小男生搭飛機進入，則是我對香港做為中國面向世界的出口，與西方人接觸中國的前哨，文化中西交融卻也多為過客跳板的一個基調想法。
Ｑ3．可以問問您畫的下一個城市會是哪裡嗎？
臺南。
Ｑ4．有想對喜愛您的讀者說的話嗎？
一直到今天，我都還不是很確定我的讀者在哪？我不是體貼的作者，很少替讀者設想，尤其在讀者普遍年齡層低幼的繪本世界，又不願跟所謂的兒童觀點妥協。因而，能有緣接觸看過而喜歡我作品的，不論老少我都心存感激。謝謝他們看到我說不清楚的用心，願意給我機會繼續喃喃自語。
訂閱電子報
各期電子報
下載專區
和我Line一下
微信訂閱號