宮西達也訪臺的第一日旋風2014.02.08

　　二月八號，宮西達也來台的日子，東京颳起十三年以來最大的風雪，宮西先生預定搭乘的班機受到延遲，所幸仍起飛了；此航班後，其他的航班全部停飛。這該是老天爺深知臺灣的粉絲正眼巴巴地等著「恭禧大爺」的到來吧！

‧與粉絲相見歡

　　宮西先生稍事休息後，於下午直驅臺北國際書展三館的小魯攤位。他一抵達就颳起旋風，將大小讀者全捲過來。微微鬈曲的頭髮夾雜著點點霜白的宮西先生，穿著法蘭絨的大格子襯衫，加上咖啡色細格子長褲，並圍著有型的灰色圍巾，顯得極為年輕有活力。他也有著年輕人般的矯捷身手與體力，一忽會兒便登上高處，為小魯的大型海報簽名；此時，他的周邊已被黑壓壓的群眾圍得水洩不通。

　　隨後在活動區是該日的重頭戲：「圖畫書中的美好世界──宮西達也新書發表會」。粉絲們在開場前將座位全佔滿，開場後，座位後端更擠了一圈又一圈的讀友，甚至「溢」出活動區外。

　　作品飽含童趣的宮西達也，一開始以中文跟大家大招呼，便引起熱烈的回響和笑聲。

‧快樂說演引領大家走入繪本世界

　　宮西先生首先幽默地介紹了自己的家鄉──富士山下的靜岡縣，接著藉由《有！》(《はい》)、《我贊成》、《超神奇牙膏》等作品，與聽眾熱情互動。過程中，宮西達充分展現他書中所洋溢的純真與幽默感，使現場笑聲不斷。

　　朗讀《有！》(《はい》)此書時，宮西先生搭配著該書內容的投影片，以中文夾雜日文的方式進行。儘管用中文朗讀時，僅念出每個跨頁的動物名稱，如「小貓」、「小狗」、「螃蟹」等，而未念出包含擬聲詞在內的生動完整原文，卻已讓大小讀者笑翻。從這裡，可看得出宮西先生的圖像語言，豐富到超越了語言的限制，瞬間便能擄獲大家的心。

　　進行到《ㄋㄟㄋㄟ》此書時，宮西先生讓大家看著動物的局部特徵，推測這是哪種動物的ㄋㄟㄋㄟ。這種參與式的念故事方式，大、小讀者都像遊戲似地玩得好投入、好開心。念到大猩猩該頁，宮西先生分享在日本與讀者互動的趣事。他說，一次的故事會，有位奶奶帶著孫女坐在前排，故事進行到大猩猩那一頁，他問：「這是誰的ㄋㄟㄋㄟ？」小女孩大聲說：「是奶奶的ㄋㄟㄋㄟ！」結果奶奶揍了小女孩三下。

　　朗讀《甲龍寶寶》時，活潑的宮西先生，唯妙唯肖地學出其中擬聲詞，深具戲劇性，搭配豐富的圖像語言，大家簡直完全融入到書裡了。

　　此次，臺北國際書展中，小魯特別推出宮西達野三本新作：《超神奇牙膏》、《超神奇洗髮精》、《我贊成》。宮西先生特別透露《超神奇牙膏》的內容。他說由於自己童年刷牙時，覺得大人用的牙膏都很辣，因此特別喜歡草莓口味的牙膏；這也是他創作此書的緣由。他為了這回發表會，精心製作紙繪的牙刷、牙膏、蘋果頭、香蕉頭等道具，現場來段令人目不轉睛的說演。由於他一早趕搭飛機，凌晨四點便起床，幽默的他以此為梗，說道：「這些道具都是我四點就起來做的。」引起聽眾哄堂大笑。

　　由於時間關係，來不及完整分享《我贊成》的內容，但宮西先生特別介紹這個有趣的故事包含了頗深的內涵，他說，每個人都不一樣，也抱有不同意見，但只要一喊出「我贊成！」三個字，卻能奇妙地化解歧見，於是，他透過五個大野狼朋友互相討論「午餐吃什麼」，帶出此觀點。

‧走上繪本創作路的緣由

　　除了精采說演，宮西先生亦透過聽眾的提問，談到成為繪本創作者的緣由。他說自己從小喜歡畫畫，喜歡運動，由於最喜歡的還是畫圖，於是進大學念美術系，畢業後從事設計工作，卻由於忘情不了繪畫而辭職，一邊打工一邊畫圖。他曾擔任一本繪本的助理，該書出版後，他在書店發現孩子們讀得非常開心，因此覺得繪本的力量真是大，也開始創作繪本，帶著稿子到各家出版社投稿，雖屢遭退稿卻始終不放棄，最後終於有一家出版社──福祿貝爾館，願意為他出書，開啟了他繪本作家的創作坦途。

　　宮西先生特別強調，他創作時並未設定讀者為孩童，因為就如發表會的現場反應一樣，不管大人小孩都能受到繪本內容的感染而笑開懷、而深深感動。

　　活動尾聲，宮西先生與孩子們玩起剪刀、石頭、布的遊戲，經過激烈的競爭，過關斬將的冠軍，得到一本尚未有中文譯本的日文原文繪本。

‧連簽書也拚盡全力

　　發表會結束後，隨即是小魯攤位的簽書活動，粉絲多到不得不限制只能簽書，不能簽霸王龍的T恤、購物袋等其他物品，拍照也由特別安排的攝影師統一進行以節省時間。儘管凌晨四點起床，旅途勞頓且拚盡了全力演講，但宮西先生簽名時依然使盡全力；先由工作人員蓋上特製的恐龍印章，再由他一絲不苟地以黑筆簽名，並以橘色的筆增添效果。此外，宮西先生更不時向索取簽名的粉絲打招呼，還會摸摸小朋友的頭、主動拉著小朋友合照。

　　十分巧合的，剪刀、石頭、布遊戲的冠軍一家也來簽名，招呼後才得知他們是住在臺灣的日本人，此時宮西先生更開心地與他們閒話家常。

　　結束臺北國際書展的活動後，晚間七點在信義誠品的兒童書店亦加了一場簽書會，同樣吸引許多粉絲。

　　簽書會後，誠品準備簽名板讓宮西先生簽名，他滿滿地畫上許多招牌繪本中的角色後簽上名字，工作人員將簽名板立起來拍照時，捨不得離去的粉絲搶著獵取鏡頭，此時宮西先生假裝一本正經的說：「拍一次要五百元！」

　　這就是宮西達也！一位異常認真、超級愛搞笑，且充滿群眾魅力的繪本創作大師！

宮西達也訪臺的第一日旋風2014.02.08

關於我們

購物說明

會員服務

社群分享