Hi !歡迎您 ,   註冊    
   
分享商品: Share on Google+

鼴鼠寶寶挖地道(もぐもぐとんねる)

書籍編號:AKP060 賣場編號:001411
作者: 白谷由紀子
繪者: 白谷由紀子* 
譯者: 鄭明進** 
頁數: 40頁
適讀年齡: 4~7歲親子共讀;8歲以上自己閱讀
出版日期: 2019年8月(二版)
ISBN: 978-986-211-928-0
開本: 菊8開(25.7*21.5cm)
裝訂: 精裝
定價: $320
優惠價:
  
  $320

數量:
商品介紹
序/導讀
延伸閱讀
得獎紀錄
使用心得
發表書評
 
內容簡介
 
奇趣的故事+豐富的地理常識=從不同視角看地球的科學繪本
跟著鼴鼠寶寶挖地道,一起深入地心、環遊世界!

 
鼴鼠寶寶終於要開始學挖地道了!
但是,他等不及爸爸教他,
自己在夜裡就開始挖呀挖……
當他探出頭一看:哇!這是哪裡呀?
 
 《鼴鼠寶寶挖地道》這本圖畫書的主角,就是一輩子都生活在地底下的動物——鼴鼠。
 鼴鼠的身體跟老鼠很像,只是牠的前腳特別大又特別堅固,像鏟子一樣很能掘土。又因為牠長年生活在黑暗的地底下挖洞、捕食蚯蚓、小昆蟲和蛞蝓等,所以眼睛退化成小小的,視力也退化成弱視。
 插畫家白谷由紀子在創作這本書時,很技巧的利用了幾個插畫的特色,描繪出既豐富又兼具科學性的畫面,例如:
 
發揮「剖面式」的插畫特點
 書中以剖面的方式來呈現,這些一目了然的剖面圖,會讓小朋友們感受到驚喜連連的樂趣!
 
用「擬人化」的造型來呈現
 鼴鼠一家人包括阿公、爸爸、媽媽及寶寶,都以擬人化的造型出現,就連居家生活及環境也都與人類生活相似,這會讓小朋友感受到童趣般的溫馨!
 
畫出地下層層的質感
 鼴鼠是生活在地底下的小動物,所以畫面空間大半設定在地底下,這樣的畫面會讓小朋友們發現到地層的不同質感!
 
作繪者簡介
 
白谷由紀子
 一九六八年生於日本愛知縣名古屋市,椙山女學園大學文學部畢業。她從小就愛畫畫、愛昆蟲、愛動物,曾經在日本三重縣四日市市「旋轉木馬」兒童書店的繪畫教室當過老師。她對於繪本創作很有興趣,這本書是她的第一本創作。

 
譯者簡介
 
鄭明進
 國內知名兒童美術教育家及圖畫書創作者,有「臺灣兒童圖畫書教父」之稱。臺北師範藝術科畢業後,曾任國小美術教師二十五年,之後身兼圖畫書編寫、翻譯、編輯、推廣的多重角色,是兒童圖畫書推廣的重要啟蒙者及推手,並獲得「信誼幼兒文學獎」的特別貢獻獎。繪本作品有《十兄弟》、《烏龜娶親》、《請到我的家鄉來》、《我的家鄉真美麗》(以上皆為小魯文化出版)。

 
內文試閱
 


晚飯後,鼴鼠寶寶不像平常一樣的跑去看電視,他跑回自己的房間裡。他要做什麼呢?
喔!原來他偷偷的在挖地道。
「不必別人教,我自己會挖。」
 
「看吧!好簡單,好簡單。」





「你看!我很會挖地道喔!
明天大家看到了,
一定會嚇一跳的。」
挖呀挖,挖出了彎彎曲曲、
好長好長的地道。
 
結果呢——
 
導讀
有趣的地底世界
 
                                                                  文/兒童美術教育專家 鄭明進
 
  人類生活在地球上,對於這個大大的球體既覺得熟悉,卻又有著神祕的感覺。一定有小朋友走在馬路上時,對於雙腳所踩的地底下感到好奇。那會是個什麼樣的世界呢?
  科學家告訴我們:地下有豐富的礦產、石油喔!
  植物學家告訴我們:植物的根會伸入地底吸收養分和水分,地面上的樹幹、枝葉才會壯大、茂盛呀!
  動物學家告訴我們:別以為所有的動物都生活在地面上,也有些動物是生活在地底下的喲!
  《鼴鼠寶寶挖地道》這本圖畫書的主角,就是一輩子都生活在地底下的動物之一——鼴鼠。
  鼴鼠的身體跟老鼠很像,只是牠的前腳特別大又特別堅固,像鏟子一樣很能掘土。又因為牠長年生活在黑暗的地底下挖洞、捕食蚯蚓、小昆蟲和蛞蝓等,所以眼睛退化成小小的,視力也退化成弱視。
  插畫家白谷由紀子在創作這本書時,很技巧的利用了幾項插畫的特色,描繪出既豐富又兼具科學性的畫面,例如:
 
發揮「剖面式」的插畫特點
  書中以剖面的方式來呈現。所以看到了鼴鼠的家居生活環境( p.4-5 ), 看到了挖開的彎彎曲曲地道裡,水灌進來時的可怕景象( p.8-9 及 p.14-15),也看到從地表而下、越挖越深、穿透地層、看到了礦石、寶石的畫面(p.16),還戲劇性的挖通到南極,看到了冰天雪地及企鵝(p.18-19),之後從另一條路挖去,卻意外到達非洲,看到了長頸鹿(p.22-23)。這些一目了然的剖面圖,會讓小朋友們感受到驚喜連連的樂趣吧!
 
用「擬人化」的造型來呈現
  鼴鼠一家人包括阿公、爸爸、媽媽及寶寶,都以擬人化的造型出現,就連居家生活及環境也都與人類生活相似。例如:
一起圍坐在餐桌旁用餐(p.2-3),家裡有分客廳、臥室的畫面(p.4-5),這會讓小朋友感受到童趣般的溫馨吧!
 
畫出地下層層的質感
  鼴鼠是生活在地底下的小動物,所以畫面空間大半設定在地底下。插畫家在描繪時,是活用塊面的土黃色及咖啡色調,加上點點描描及粗細不同的線條,再搭配化石、礦石等來呈現( p.14-15及p.16-17 )。這樣的畫面,會讓小朋友們發現到地層的不同質感吧!
  我們都知道,孩子們生來就有一顆好奇的心,對於未知的事物都想去了解。這本圖畫書就是運用了透視的畫法,希望讓孩子們獲得「發現的樂趣」。
得獎紀錄
 
★文化部優良讀物推介
★日本全國學校圖書館協議會選定圖書
★中華民國環境教育學會小綠芽獎(自然保育類)
問與答
評論內容:
(使用評論前請先登入) 
注意事項
注意事項注意事項注意事項
相關商品
天衛文化圖書股份有限公司  版權所有,轉載必究 ©  2016 Tien-Wei Publishing Company All Rights Reserved.
易碩網頁設計公司